Linia to coś, co jest wszędzie. Składamy się z linii. Nasze życie również jest linią. Każdy krok rysuje nowe zakręty, każdy błąd sprawia, że ornament staje się bardziej wyjątkowy. Może się przecinać, zatrzymywać na chwilę, tworzyć odcinki, ale jest całością. Jesteśmy twórcami, bo nasze działania rysują też inne linie, które znajdują się na wynalazkach, budynkach, obrazach, historii. Po prostu wszędzie. To jest uosobienie ruchu, postępu, życia. Nasza historia z tysięcy lat zmieniła się w linię chronologiczną. Czy to oznacza, że cokolwiek zrobimy, zamieni się w linię? A jeśli oznacza to, że emocje i uczucia również mogą składać się z linii?

Na wystawie zapraszamy do spojrzenia naszymi oczami na jedyną rzecz, która łączy cały świat.

Лінія — це те, що є усюди. Ми самі складаємось з лінії. Наше життя це теж лінія. Кожен крок вимальовує нові оберти, кожна помилка робить унікальнішим орнамент. Вона може перетинатись, спинятись на мить, робити відрізки, але вона є цільною.

Ми є творцями, адже наші дії теж малюють інші лінії, які є на винаходах, будинках, картинах, історії. Просто усюди. Це є уособленням руху, прогресу, життя. Наша історія з тисяч років перетворилась на хронологічну лінію. Чи значить це, що щоб ми не робили, усе це перетворться на лінію? А якщо до того, що емоції та почуття теж можуть складатись з ліній?

У виставці ми запрошуємо подивитись на єдине, що об'єднює весь світ нашими очима.

A line is something that is everywhere. We are made of lines ourselves. Our life is also a line. Every step draws new curves, every mistake makes the ornament more special. It may intersect, stop for a moment, and create sections, but it is a whole. We are creators because our actions also draw other lines which may be found in inventions, on buildings, paintings and in history. Just everywhere. This is the epitome of movement, progress and life. But what if emotions and feelings can also consist of lines?

In the exhibition, we invite you to look at the one thing that connects the whole world through our eyes.

Oleksandra Oharkina (2003) urodziła się w Chmielnickim na Ukrainie. Jest studentką wydziału projektowania graficznego. Kocha sztukę we wszystkich jej przejawach, a szczególnie interesuje ją design. Chce inspirować innych swoją wizją estetyki i zachęcać ludzi do angażowania się w sztukę.

Alina Rosul (2003) urodziła się w Mukaczewie w obwodzie zakarpackim na Ukrainie. Jest studentką projektowania graficznego. Interesuje się sztuką, zwłaszcza grafiką i ilustracją. Tworzy materiały wizualne do druków, aby dzielić się z ludźmi własną wizją, zachęcać ich do rozwijania wyobraźni i zamieniać obrazy w rzeczywistość.