Polsko-norweski spektakl teatru tańca przygotowany przez międzynarodowy zespół artystów łączy inspiracje ludową muzyką Samów z norweską i polską muzyką ludową z tańcami ludowymi Norwegii, Polski i Ukrainy. Na wydarzenie - będące częścią zaplanowanej trasy po Polsce - zapraszamy 9 sierpnia 2023 o godzinie 18.00 do Regionalnego Centrum Kultur Pogranicza w Krośnie.

Miejsce: Regionalne Centrum Kultur Pogranicza, sala widowiskowa, ul. Kolejowa 1, Krosno, województwo podkarpackie
Termin: 9 sierpnia 2023, godz. 18.00

Wstęp: obowiązują bezpłatne wejściówki

Wejściówki dostępne w kasie RCKP: Regionalne Centrum Kultur Pogranicza, ul. Kolejowa 1 (p. 234) lub przez internet
Godziny otwarcia kasy RCKP: poniedziałek - piątek 10.00-17.30 oraz na godzinę przed wydarzeniami

Artyści z Back Alley Theatre z Tromsø przygotowali wyjątkowy spektakl taneczny dla szerokiej publiczności. Energetyczny, wciągający spektakl wprowadzi Was w norweski, samski, polski i ukraiński folklor połączony z współczesnym tańcem, muzyką i oprawą wizualną.

Muzykę do spektaklu stworzył nagradzany kompozytor, aranżer i instrumentalista Witold Jarosiński, z kolei muzyka wokalistki Laury ten Voorde wykonywana jest na żywo na tradycyjnych instrumentach - skrzypcach Fela i bębnie ramowym Sami. Spektaklowi towarzyszą wizualizacje inspirowane pięknem przyrody i zorzą polarną Jędrzeja Borkiewicza oraz krótki film dokumentalny o tworzeniu nowych strojów ludowych z udziałem osób słabowidzących i niewidzących.

Spektakl taneczny Borderless State of Mind mówi o tolerancji, migracji i integracji. Taniec jest platformą, na której spotykają się ludzie z całego świata. Nie potrzeba słów - tylko ruch. Pochodzimy jednak z różnych kultur, inaczej się zachowujemy i mamy inny temperament, różne są także nasze tańce ludowe - mówią twórcy.

Jednym z tańców prezentowanych podczas wydarzenia jest Finnskogpols - taniec, który znały już tylko 4 osoby w Norwegii. Artyści podczas swoich badań rozmawiali z nimi i dotarli do jednej z tancerek, która przekazała im kroki. Publiczność zobaczy ten taniec w wykonaniu międzynarodowej grupy tancerzy i tancerek.

Zaprezentujemy różnorodne stroje ludowe – od norweskiego bunad / festdrakt, przez polski strój łowicki oraz specjalnie zaprojektowane stroje stworzone we współpracy z osobami słabowidzącymi i niewidzącymi - dodają artyści.

Artyści poprowadzili warsztaty norweskiego i polskiego tańca ludowego w Polsce i zaprosili osoby słabowidzące i niewidzące tańca do nauki choreografii, słuchania muzyki, wyklaskiwania rytmu, a także założenia kostiumów i poznania ich faktury. Następnie artyści przeprowadzili wywiady, prosząc te osoby o opisanie ich artystycznej wizji nowych kostiumów. Ich kreatywność połączona z kunsztem kostiumografów zaowocowała jedynymi w swoim rodzaju artystycznymi strojami symbolizującymi integrację. W spektaklu zaprezentowane zostaną kostiumy najlepiej oddające ich koncepcje.

Zapraszamy do przyłączenia się do naszej podróży i doświadczenia stanu umysłu bez żadnych granic - Borderless State of Mind - zachęcają twórcy.

To kolejne wydarzenie z udziałem artystów z Norwegii. W lipcu publiczność miała okazję podziwiać premierowe widowisko taneczne „Where is My Glow Up?” tworzone wraz z młodzieżą z Krosna.

Mamy nadzieję, że prezentowany 9 sierpnia spektakl spotka się z równie dużym zainteresowaniem, co lipcowa premiera. To miłe gościć artystów i obserwować proces powstawania dużej produkcji tanecznej włączającej młodzież stąd. Równie miło będzie gościć ponownie ten międzynarodowy zespół, który do Krosna chce wrócić. Gorąco zapraszamy publiczność na widownię wydarzenia łączącego tradycję, nowoczesność i otwartość na osoby z niepełnosprawnościami. To piękne, wartościowe i warte zobaczenia działanie - zachęca Regionalne Centrum Kultur Pogranicza.

TWÓRCY:

choreografia: Anna Helmobakk
muzyka: Witold Jarosiński
muzyka na żywo: Laura ten Voorde
obsada: Palina Chapulianets, Anna Helmobakk, Vilde Andrea Jensen, Anastasija Kuprejeva, Maja Lubawa, Damian Drozd, Jarl-Tore Helmobakk, Andrei Kamarou, Paweł Skalski
wykonanie i realizacja multimediów: Jędrzej Borkiewicz

konsultacje w dziedzinie tańców polskich: Paweł Skalski
wykonanie oryginalnych kostiumów ludowych inspirowanych warsztatami z osobami słabowidzącymi i niewidzącymi: Barbara Lorens

produkcja: Jarl-Tore Helmobakk, DanceLab DansensHus, Tromsø
produkcja rezydencji w Łodzi: Sonia Nieśpiałowska
tour manager: Agnieszka Czichy

projekt plakatu: Jędrzej Borkiewicz

Projekt otrzymał dofinansowanie z programu Bilateral Cooperation under Programme „Culture”, EEA Grants.

partnerzy: Materia, Łódź; Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi

podziękowania dla:
dr Marcin Bohenek, kierownik artystyczny Zespołu Pieśni i Tańca „Podlasie”
Iwona Brzezińska, kierownik Zespołu Pieśni i Tańca „Poltex”
Kartellet Dance Company
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca „Mazowsze”
Fundacja Szansa dla Niewidomych

DOSTĘPNOŚĆ:

Spektakl bez ograniczeń wiekowych
Spektakl kierowany jest do szerokiej, wielopokoleniowej i familijnej publiczności
Spektakl nie zawiera tekstu
Spektakl bez stroboskopu
Spektakl bez nagości i scen przemocy